فارس يواكيم، اسم عابر للفنون. كتب نصوصا لمسرحيات وأفلام ومسلسلات، ألّف للصغار والكبار، أرّخ للأغنيات الآتية من الشعر وللشوام في مصر، حقق المخطوطات، أعد البرامج التلفزيونية والإذاعية، وعمل صحافيا ومذيعا. حقا، إن ما يلفت عند فارس يواكيم هو هذه التعددية الثقافية وعدم اعترافه بالحواجز بين الأنواع الكتابية.